if a reposted post is deleted, the repost should say the original post is unavailable. (the image below is a mockup of what this could look like)